son güncelleme: 07.06.04 //////////////////////////////////// //////////////////////////////////////////////////////// //////////////////////////////////////////////////////////// //////////////////////////////////////// //////////////////////////////////////////// //////////////////////////////////////////////////////// /////////////////////////////////////////////////// ///////////////////////////////////////////////////// /////////////////////////////////////////////////   "..ve tasarım" Kasa Galeri, bir serinin devamı olarak 13 Şubat-15 Mart 2002 tarihleri arasında düzenlenen "... ve tasarım" sergisinde Ela Cindoruk, Koray Özgen ve Tasarımhane'nin işlerine ev sahipliği yaptı. Sergide çalışmaları yer alan tasarımcı Ela Cindoruk 1963'te Ankara'da doğdu. 1984 yılında Orta Doğu Teknik Üniversitesi Endüstri Ürünleri Tasarımı Bölümü'nden mezun olduktan York'ta Parson's School of Design'da mücevher tasarımı eğitimi aldı. 1988-1989 yılları arasında Urart'ta mücevher tasarımcısı olarak çalıştı.1989'dan bu yana yurtiçi ve yurtdışında birçok kişisel ve karma sergide çalışmaları yer alan Cindoruk, İstanbul Teknik Üniversitesi Endüstri Tasarımı Bölümü'nde ve İstanbul Bilgi Üniversitesi Tasarım Yönetim Programı'nda öğretim görevlisi olarak çalışıyor. Koray Özgen ise 1989 yılında Orta Doğu Teknik Üniversitesi Endüstri Ürünleri Tasarımı Bölümü'nden mezun olduktan sonra aynı bölümde asistan olarak çalışmaya başladı. Aynı zamanda Bilkent Üniversitesi Grafik Tasarım Bölümü'nden yüksek lisans diploması aldı. 1992'de post diploma öğrenci değişim programı çerçevesinde Paris'teki tasarım okulu Les Ateliers'de eğitim alan Özgen, bu dönemde Finlandiya'da, "ürün semantiği"nin öncülerinden Klaus Krippendorf'un atölye çalışmalarına ve Milano Belediyesi'nin bursu ile Milano'da Le Culture dell'abitare isimli bir araştırma projesine katıldı. Özgen, Les Ateliers'de Pippo Lionni'nin kavramsal tasarım ünitesindeki post-diploma çalışmasından sonra, Lionni'nin görsel kimlik ve bilginin görselleştirilmesi üzerine araştırma ve geliştirme ofisinde bir yıl çalıştı. 1995 yılından bu yana bilimsel araştırma merkezlerine, müzelere tasarım ve danışmanlık yapan Koray Özgen, Paris Belediyesi, Centre Georges Pompidou, International Herald Tribune, Yves Rocher, Boots Healthcare ve Palais de la Decouverte gibi kurumlarla çalıştı. Koray Özgen ve iki ortağı, iki yıl önce Özgen isimli bir tasarım firması kurdular. Tasarımları Paris'teki fuarlarda yılın 'trend'leri arasına giren şirket, Fransa Müzeler Birliği, Galeries Lafayette-Boutique Trends, Colette, Printemps Design au Centre Georges Pompidou, La Poste Müzesi gibi şirket ve kurumlara hizmet veriyor. Mobilyadan takıya çeşitlilik gösteren ürünleri New York, Los Angeles, Tokyo, Londra, Brüksel, Milano ve Hong Kong gibi kentlerde, özellikle müze butiklerinde veya tasarım galerilerinde yer alıyor. Koray Özgen 1993 yılında Paris'teki "Design, Mirror of the Century" başlıklı karma sergide, 30 genç Avrupalı tasarımcı ile birlikte tasarımlarını sergiledi. Basılı ürün tasarımı üzerine uzmanlaşmış olan Tasarımhane, yüksek lisansları sırasında bir araya gelen, Akın Canko, İ. Petek Tonak, Güven ve Özlem Özkal tarafından 1996 yılında kuruldu. Hakan Erkmen ve Arzu Özkal'ın da katılımıyla kadro altı kişiye ulaştı. Çalışmalarını Ankara'da sürdüren grafik tasarım bürosu The British Council, Tepe Proje A.Ş., Turko-British Organization, Yüksel Proje A.Ş., Ross Breeders, Meko A.Ş., LFT International, Strongbow, DreamHome, Flap Tour ve Ador Tour gibi kurumlara hizmet vermekte.